中法建交60周年，中法文化桥梁ELLE以多视角呈现两国文化交流之美
我要评论上海2024年4月1日 /美通社/ -- 2024年正值中法建交60周年，中法周年中法ELLE作为诞生于法国，建交角呈第一本进入中国的文化女性时装与生活方式国际大刊，担任起中法文化交流的桥梁桥梁，在这样特殊的多视契机下开展一系列文化传播项目，向世界展示中华文化的现两同时也致敬两种文明的交汇，与读者共赏中法文化碰撞出的国文多彩璀璨的火花。
以时装大片演绎文化碰撞之美
《世界时装之苑ELLE》 4月刊 北京&凡尔赛四季时装大片
3月，《世界时装之苑ELLE》用一组时装大片在社交媒体上引发关注与热议。中法周年中法时值中法建交60周年，建交角呈ELLE邀请超模贺聪出镜，文化并携手巴黎高级时装公会（Federation de la Haute Couture et de la Mode）12个高级定制时装品牌以多套造型在中国北京和法国凡尔赛宫拍摄了“春夏秋冬”四季主题的桥梁时尚大片，高定时装在历经历史沉淀的多视场景里演绎，以四季更替表达时间的现两流转。法国凡尔赛的国文春夏绮丽绚烂，中国北京的秋冬大气肃穆，ELLE通过时装大片传递出同一时空下两种文明的相互交融，美美与共，带给读者无尽的视觉震撼。《世界时装之苑ELLE》也成为第一本历时八小时，在空无一人的凡尔赛宫实地拍摄封面故事的中国杂志。
从专业视角刨析文化交流历程
作家王安忆（左）、豫园股份首席文化官陈佳（右）
继用时装大片开启中法文化的话题与热度之后，ELLE再次以媒体的身份和专业视角，从时装及艺术的方向，以时间为线索，梳理“法式中国风”的历史，以及5个世纪以来中国文化对法国艺术与时装设计的影响，由此看到两国文化的碰撞与交融之美。
ELLE还采访到了在中法文化交流上发挥了重要影响的一位女性——中国当代文坛最重要的作家之一的王安忆，2013年她获颁法兰西艺术与文学骑士勋章。她的作品在法国深受喜爱，而她本人也受到了法国文学的影响。ELLE编辑总监孙哲与她完成了一场有趣的对谈。
我们还讲述了豫园股份首席文化官同时作为豫园灯会总策划陈佳的故事，她在今年将中国豫园灯会带到了巴黎风情园，让中国传统文化在法国上演。与此同时，我们也关注了中法之间的另一条重要纽带，通过美妆大片展现东西方不同风情的美。
总之，这是一次多维度，多层次的策划，以不同面向，汇成两国友谊和文明上的相知相惜。
对话策展人感受文化相知相惜
《世界时装之苑ELLE》 4月刊 北京&凡尔赛封面大片
ELLE与故宫博物院和凡尔赛宫博物馆联合举办的《紫禁城与凡尔赛宫 17—18世纪的中法交往》特别展的公益支持方龙湖集团携手，在大展即将开幕之际，ELLE分别对话了故宫博物院研究馆员，故宫研究院钟表研究所所长郭福祥和法国凡尔赛宫文物部馆长玛丽-劳尔・德・罗什布伦（Marie-Laure de Rochebrune）。在对话中郭福祥先生介绍道：“这次展览，中法双方选取了超过200件藏品，涵盖17、18世纪中法宫廷来往的方方面面，其中有很多藏品是首次面向公众展出。”在ELLE与玛丽-劳尔・德・罗什布伦女士的对谈中，她表示“尽管我们相距数千公里却对共同的一段历史和主题充满兴趣。因此，我希望这种联系能在未来继续延续”。
相关文章
近期，我国使馆解救多名被骗至缅甸从事电信网络诈骗的公民的新闻引起广泛关注。2022年9月，最高人民法院曾在依法惩治电信网络诈骗犯罪的新闻发布会中通报过，当前，电信网络诈骗犯罪境外作案占比达80%，人民2025-01-17
很多人认为，爱情应该是纯粹，不应该夹杂着太多的心机和算计在里面。所以当感情破裂的时候，我们总以为是因为双方都爱得不够深，才会错过彼此。但实际上，人都是世俗的。外貌，家世，学历都在无形中影响着我们的择偶2025-01-17
葡萄酒出口逆势增长256%！宁夏以酒为媒，扩大国际合作朋友圈｜走基层
摘要：“我们将以酒会友、以酒为媒，致力于为各位热爱葡萄酒、投资葡萄酒的有志之士，提供更加优质高效的服务，与大家一道共享葡萄酒发展机遇、共创葡萄酒美好未来！”梁言顺表示。2025-01-17
图：马意骏与好友王庆在家中用钢琴与二胡演奏。/大公报记者于珈琳摄亚太美商业领袖俱乐部中方主席王庆被马意骏称为“中国的挚友”。就像与中国的一见如故一样，这两位挚友的相识也是相见恨晚。“那是一次美国领事馆2025-01-17
记者21日从内蒙古自治区应急管理厅和阿拉善盟宣传部获悉，内蒙古新井煤矿坍塌事故的搜救工作已经完成。2月24日通报的47名失联人员已确认无生命迹象。2月22日，内蒙古阿拉善盟阿拉善左旗的新井煤业有限公司2025-01-17
人社部：到2025年，技工院校在校生规模保持在360万人以上
中新网11月10日电 据人社部网站消息，近日，人社部印发《技工教育“十四五”规划》(以下简称《规划》)指出，到2025年，基本形成技工教育体系更加完善、布局更加合理、特色更加突出、技能人才培养规模和质2025-01-17
最新评论