中译语通出席WITTA成立大会 倡导科技成果融入翻译教育
我要评论2016年11月18-20日，由广东外语外贸大学高级翻译学院主办的语通译教育世界翻译教育联盟(WorldInterpreter and Translator Training Association, WITTA)成立大会暨"翻译教育国际研讨会"在广州召开。来自英国、出席A成加拿大、导科日本以及中国内地和港澳台等国家和地区共百余名翻译教育界专家学者出席庆典仪式，技成共同见证世界翻译教育联盟的果融成立。中国对外翻译有限公司副总经理张晶晶、入翻中译语通科技(北京)有限公司CEO于洋受邀参会，中译同各界专家学者同台交流，语通译教育共议翻译教育发展未来。出席A成
世界翻译教育联盟启动仪式
18日下午，联盟成立大会召开。技成加拿大渥太华大学、果融广东外语外贸大学、入翻中译语通科技(北京)有限公司等来自世界知名院校、中译学术杂志、科技公司等40家创始单位的专家代表，共同讨论并通过了WITTA广州宣言、WITTA章程和架构等。在成立大会的庆祝晚宴上，中国对外翻译有限公司副总经理张晶晶女士发表致辞。张晶晶表示，中国翻译事业正处于前所未有的发展时期，翻译教育不论对于人才的培养、学校的发展、行业的进步等方面都十分重要。发展翻译教育，除了传统的翻译人才培养模式，同时也应该注重科技发展带来的影响，例如利用机器翻译等领域的科技成果，提高未来翻译教育发展的效率与便捷性。在这一点上，张晶晶介绍了中译控股子公司中译语通在机器翻译、大数据分析处理和人工智能认知等方面取得的成就，并表示愿意同WITTA的各成员单位共享成果、共创未来。
作为WITTA主要创始成员、联盟理事会成员之一，中译语通CEO于洋在成立大会上结合中译语通的企业特色指出，要将语言能力、大数据分析能力和人工智能认知能力融入到翻译教育当中，从科技角度推动行业发展，通过与联盟全球成员的资源共享、密切交流，加速中译语通全球化布局。
“世界翻译教育联盟”理事会成立大会会场
本次大会以“教育中的翻译与翻译中的教育”为主题，设立了“翻译教育与研究的新方法”、“语料库、计算机技术与翻译教育”等多个热点议题，旨在商讨未来翻译教育发展的新理念、新思路、新办法。中国对外翻译有限公司和中译语通科技(北京)有限公司全程参与大会的交流讨论，并提出诸多建设性发展举措。
与会嘉宾合影留念
未来，中译语通将向WITTA这一全球性平台注入亿万级语料库等资源，助力世界翻译教育联盟的发展。同时，通过“译见”大数据分析平台、“译云”语言服务平台和“译库”专业工具平台，将为世界翻译教育联盟的全球成员提供数据信息、管理经验、前沿技术等方面的支持。
相关文章
本报讯近日，记者从相关部门获悉，3月1日起，2021年度个税汇算正式开始，个税再度迎来多退少补。2021年度汇算的时间为2022年3月1日至6月30日，期间跨度4个月。据了解，为防止汇算初期扎堆办理造2025-01-25
中国消费者报杭州讯记者郑铁峰）随着气温升高，各类病原微生物生长繁殖，易引发群体性食物中毒事件。为增强学生的食品安全意识，养成健康的饮食习惯，筑牢校园食品安全防护网，近日，浙江省温州市平阳县腾蛟市监所联2025-01-25
主要研究方向水污染控制与治理：包括城市污水处理、工业废水处理、饮用水安全保障等，致力于开发高效、低成本的污水处理技术和水质监测技术。大气污染控制与治理：研究工业排放、交通尾气、室内空气污染等问题的治理2025-01-25- 中国消费者报沈阳讯记者王文郁）公平竞争是市场经济条件下激发市场活力、推动高质量发展的重要因素，反不正当竞争对公平竞争和经济发展的保障和支撑作用日益凸显。从2022年5月至12月，辽宁省市场监管局在全省2025-01-25
本报讯近日，雨城区总河长办公室、雨城区林长制办公室、雨城区人民检察院举行探索“河长+林长+检察长”协作模式，共建助力雨城绿色发展协作机制签约会议，积极推进雨城绿色发展先行示范区建设。会上，签署《关于探2025-01-25
首位：首尔大学Seoul National University）首尔大学被公认为韩国最顶尖的大学之一，其新闻传播专业在韩国乃至全球享有盛誉。该校的新闻传播学院拥有一流的师资力量和先进的教学设施，致力2025-01-25
最新评论