小红书变身“大型英语听力现场” 美国网友“疯狂”交友中
我要评论封面新闻记者 吴冰清
近日，小红型英中国的书变身社交平台小红书在美国火了。美区App Store的语听友疯友中排行榜上，小红书一度冲到榜首。力现中国网友们笑称，场美一觉醒来，国网这里进入了“早C晚A”模式——早上Chinese玩，狂交晚上American玩。小红型英
小红书一度冲到美区App Store榜首 图片来源：AppStore
中国网友吐槽开启了“在小红书学英语的第一天”，而不少注册账号的语听友疯友中美国网友也表示，希望学习中文，力现交中国朋友。场美
1
第一次使用中文App
每个粉丝都会“回关”
北京时间1月14日13时许，国网美国纳什维尔的狂交David在小红书上发布了他的“First post”（第一篇帖子）。David是小红型英一个摇滚乐队里的吉他手，“We all think Little Red Book is the most poetic and nice place to be.（我们认为这是诗意、美好的地方）”
David在小红书上发布了他的第一篇帖子
在发布7分钟后，他便收到了第一条评论，并有了第一个粉丝。一个小时内，这条帖子有了9个点赞、16条评论，他也收获了4个粉丝。每一个关注他的粉丝，他都会“回关”。“Still getting used to it，but it's been great!（还在适应，不过感觉很棒）”
David告诉封面新闻记者，他将在小红书上分享乐队演出的视频，也计划在这里用他个人的方式做一些更新，可能会分享一些日常生活。
这也是David第一次使用中文App，“目前来看，这个App很有意思。”David说，他还从来没去过中国，但很想去看看，“I hope to learn more as I get used to this app!And I one day would love to visit!（我希望在小红书上学到更多，有一天我会去中国的）”。
2
大量美国网友涌入小红书
不少人表示想要学中文
在David的这篇帖子下，还有同样来自美国的用户询问如何自动翻译。David回复，他是用的另一个软件翻译。
记者注意到，不少美国网友注册小红书后，都在简介中提到了“学中文”“交新朋友”等，但他们目前遇到的最大困难就是语言障碍。
不少来自国外的用户在简介里都提到“交朋友”“学中文”
不少来自国外的用户在简介里都提到“交朋友”“学中文”
不过，对于正在学习中文的美国人来说，这或许是个不错的机会。
当中国网友吐槽小红书变成“大型英语听力现场”的时候，不少美国网友也主动秀起了中文。
来自美国的Alina平时喜欢分享衣服和化妆品，在小红书上，除了发布一些穿搭，她也录下了第一次讲汉语的视频：“大家好，我是美国人，希望我们能成为朋友。”同样来自美国的Trista今年准备去中国看望她的朋友，她则在小红书上发帖让中国网友推荐中国美食和好玩的地方。而来自加拿大的一位网友，已经有了中文名字“佳宜”，她正在学中文，也在小红书上分享了汉服的图片并获得了不少点赞。
责任编辑：胡淑丽_MN7479相关文章
【建材网】近些年，采用视频监控设备保障安全已经成为了各行各业的必要手段。但是传统视频监控设备无一例外都有一个弊端，就是夜间和雾天的监控效果很差，而夜间和雾天又是案件多发时间。另外，对于距离稍远的监控系2025-01-27
针对近期本地和外地蔬菜供应量减少、短期导致菜价上涨，多部门强化工作，加大本地蔬菜上市量；预计半个月后，菜价将稳步回落金篮子、银篮子，不如老百姓装满的菜篮子。针对近期本地和外地蔬菜供应量同时减少、短期导2025-01-27
为维护购房人合法权益，防范金融风险，我国将加紧全面实施预告登记制度。记者2日从自然资源部获悉，根据自然资源部、国家税务总局、中国银保监会近日印发的《关于协同推进“互联网+不动产登记&rdq2025-01-27
为深入贯彻落实党中央、国务院决策部署，本市坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，完善“市场+保障”的住房供应体系，构建房地产发展新模式，更好满足居民刚性住房需求和多样化改善性住房需求，促进房地产市场平2025-01-27
【建材网】石材产业的发展不在是简单的粗加工时代，附加工艺的石材制品才是未来的主流，因此，石材产业的升级发展，也是工艺水平的升级，从之前的手工操作再到现在的电脑技术操作，逐步的智能化发展成为了当代的一大2025-01-27
新华社北京4月21日电(记者王立彬)随着各地全面入汛，2024年全国地质灾害和海洋灾害防治工作突出强调发挥“群测群防”作用，严防“群死群伤”事件。记者21日在此间的2024年全国汛期地质灾害和海洋灾害2025-01-27
最新评论