玩转湾区/粤港帆影风靡欧洲

　　图：出现在外销画中的玩转湾区建筑，成为了外国商人热衷打卡的粤港旅遊圣地。/网络图片

　　19世纪中叶，帆影风靡著名外销画大师煜呱在香港和广州开设了店号“怡兴”的欧洲画室。他精细地描绘了河流、玩转湾区港口及海洋不同的粤港水域景貌，流畅的帆影风靡笔触勾勒出船艇及建筑。他笔下的欧洲风情是当时欧洲民众了解神秘东方的一扇窗，又像是玩转湾区当时外商按图索骥、打卡省港澳风景名胜的粤港最早攻略。时移世易，帆影风靡不变的欧洲是海外客商联遊粤港澳的兴趣。/大公报记者 黄宝仪、玩转湾区胡若璋

　　这是粤港一幅何东爵士捐赠、香港艺术馆收藏的帆影风靡名为《黄埔帆影》（上图）的布本油彩，画中描绘了作者从广州长洲岛眺望黄埔的繁忙景象，只见一艘艘西方商船在黄埔碇泊，无数满载货物的驳运货艇穿梭於江面上，在两名船工掌舵下缓缓驶向20公里外的广州。作者名为Youqua，中文名字即煜呱，活跃於1840-1880年的著名外销画大师，他在广州及香港都设有画店，店号“怡兴”。

　　外销画，清代广州外销商品中具有特殊意义的货物，它不同於瓷器、茶叶和丝绸之类的日常生活用品，而是一种介绍中国风土人情、具有旅行纪念意义的艺术品。

　　古时的中国，对於欧洲国家来说是一个神秘的国度。但是，在机械工业刚刚取代手工劳动的年代，从欧洲到中国的航程不仅奢侈而且风险极大，纯粹意义上跨国旅遊几乎不存在，只有商人和使团才有机会顺道遊览一番。

　　没有电脑，没有手机，没有网络，商人和使团成员对中国所有的了解，都来自地图和书籍。说起几百年前欧洲最热销的中国旅遊攻略，国人最熟悉的莫过於《马可波罗遊记》，它描绘的富裕强大奢华的东方神秘国度，成为欧洲商人痴迷的热土，最终成就了15-17世纪的地理大发现。

　　插图书成中国奇特形象起源

　　15世纪开始，随着好望角东方航线的开闢，大量的瓷器、漆器、茶叶、丝绸被源源不断运回欧洲的同时，商人和使团的航海日志和遊记也纷纷寄回欧洲。在寄回的书籍裏，就有一本非常重要的插图书，那就是1665年约翰．纽荷芙（Johan Nieuhof）的《荷使初访中国记》。据说，这是第一本配有插图的描绘中国的书籍，图像绘画非常好看，更直白的让人接受和理解，因此成为整个启蒙时代关於中国的奇特形象的起源处。於是，书中出现过的建筑，也成为早期欧洲人到访中国的打卡目标。

　　在《三城记──明清时期的粤港澳湾区与丝绸外销》展览中，记者看到了一幅出自於《荷使初访中国记》的《澳门一景》，大大小小的帆船在港口进出。画中描绘的，正是明代中叶以来，澳门作为广州外港，成为西方商船抵达中国南方海岸后第一站时的繁忙景象。

　　帆影，正是当年介绍中国的书籍中最常见的画面。那时的商人和使团均是坐船前来，进入中国境内很少允许登陆，所以画面上大多是描绘河道两岸的风光和社会风情。欧洲人在描绘中国风土人情的同时，也热衷於购买各种描绘东方风物、民风民俗等题材的画作，这些画作既可以成为商品，也可以充当旅遊纪念品。於是，18世纪的广州口岸兴起了一种“另类的绘画”，它为满足西方市场需求而创作，那就是外销画。

　　根据资料记载，19世纪广州十三行附近的靖远街和同文街，最多时有两、三千名外销画师，成行成市的画店鳞次栉比，煜呱、新呱、林呱等呱字辈外销画家出现。最早的外销画多以安静优美的港湾风景为题材，随着1757年“一口通商”，广州财富聚集，画家开始描绘“金山珠海、天子南库”的繁荣，外销画的画面中将大船、大宅、教堂等表现得更加充分。繁华的景象，吸引着更多欧美客商的到来，而这些出现在外销画中的建筑，也成为了后来的外国商人热衷打卡的旅遊圣地。没有相机的年代，到画室请外销画家画一幅肖像，就与今天的“到此一遊”照一模一样了。

最新评论